Man pulls gun at Popeye's over chicken sandwich